Коренные народы Бразилии отвоевывают свой голос и культуру в специальной программе фильмов из коллекции Videobrasil.
Videobrasil. Сопротивление и борьба
- Дата:
- 25–
29 янв 2025
- Возрастные ограничения
- 18+
{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0.4,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.2,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
T
Уникальный обряд инициации ваие в племени шаванте, проходящий лишь раз в 15 лет. Племя ваямпи, о существовании которого мир узнал лишь в 1973 году. Индейцы каяпо, бросившие вызов цивилизации, которая грозит стереть их с лица земли. Представители народа машакали, вспоминающие реалии своей жизни, какой она была полвека назад. Старейшины гуарани, передающие из поколения в поколение свои язык, ритуалы, мифологию...
Показы пройдут 25 и 26 января в 19:00 и 29 января в 19:30. После показа 25 января состоится обсуждение фильмов с сокуратором выставки «Videobrasil. Перевод не требуется» Дмитрием Белкиным.
Эти кадры могли бы быть типичными для документалистики упражнениями в этнографии. Но фильмы программы «Сопротивление и борьба», снятые представителями аборигенных народов Бразилии или тесно сотрудничавшими с ними режиссерами, напротив, демонстративно нарушают конвенции неигрового кино: ведь заложенные белыми авторами каноны кинематографа не могут адекватно передать мировоззрение, историю и культуру тех, чью жизнь неизгладимо изменила западная цивилизация.
Ни шаванте, ни каяпо, ни гуарани, ни ваямпи не избавлены и от столкновений с современностью. И вот многовековой ритуал соединяется с авангардной электронной музыкой, затерянное племя взирает на себя с помощью телевидения, а в воспоминаниях стариков-индейцев всплывает трагичный, жестокий опыт угнетения собственных сородичей участниками Аборигенной сельской милиции (GRIN), учрежденной военной хунтой и белыми землевладельцами.
И тем не менее панорама жизни коренных народов Бразилии, которую составляют пять документальных фильмов из архива культурной ассоциации Videobrasil, вовсе не ощущается ни пораженческой, ни ностальгирующей по прошлому. Эти работы пронизывает дух именно сопротивления (к слову, каяпо в 1991 году удалось добиться для себя полноценных гражданских прав благодаря протестному маршу в столицу) и борьбы — за сохранение собственных земель, языков и культуры. Однодневная кинопрограмма, дополняющая выставку «Videobrasil. Перевод не требуется», доказывает, что кино и видео могут быть бесценными инструментами в этой борьбе — о чем аргументированно рассуждают ваямпи, впервые в истории увидев самих себя на экране телевизора.
Программа
Ваие шаванте
Wai'á Xavante
1988, Паулу Сезар Соареш | Paulo Cesar Soares
10 мин.
Дух телевидения
O Espírito da TV
1990, Винсент Карелли | Vincent Carelli
18 мин., ваямпи с рус. субт.
Индеец
Indio
1992, Роберто Берлинер | Roberto Berliner
12 мин., порт. с рус. субт.
GRIN
2016, Ишаэл Машакали, Рони Фрейташ | Isael Maxakali, Roney Freitas
41 мин., машакали с рус. субт.
Хранители памяти
Guardiões da memória
2018, Альберто Альвареш | Alberto Alvares
55 мин., гуарани с рус. субт.
