«Туринская тень». «Чертово колесо»

Сеанс коллективного путешествия на машине времени: из сверхсовременного кино в эксцентричный перформанс столетней давности. Показ на открытии Фестиваля коллективных фильмов.

Туринская тень

Du Ling zhi ying
2026, Цзя Чжанкэ | Jia Zhangke

Китай–Италия
32 мин., северокит. с рус. субт. 

В ролях: Чжао Тао, Тао Мао

Молчаливая, задумчивая Чжэнь едет из китайского Тайшаня в Турин, чтобы воссоединиться с мужем, который держит там ресторан. Но застать супруга не удается — и Чжэнь пускается не столько на его поиски, сколько за тенями родных мест в незнакомом европейском городе, где неожиданно многое рифмуется с китайским югом. Тени приведут женщину в Туринский музей кино — и к самой себе.

Кадр из фильма «Туринская тень», 2026

Цзя Чжанкэ остается ведущим кинохроникером экономических и духовных потрясений китайской современности.

— Николас Рапольд, BOMB Magazine

Цзя Чжанкэ — пожалуй, самый глубокий специалист по развернутым панорамам современности из действующих режиссеров. В «Туринской тени» он работает скорее на контрапункте со своим обычным стилем. Рваный монтаж, по-хулигански свободная камера, вторжение цитат то из праисторического периода кино, то из Нанни Моретти — все это работает на подчеркнуто любительское признание в сильных чувствах к кинематографу. А еще — к актрисе Чжао Тао, настолько важной соратнице Цзя на протяжении последних трех десятилетий, что язык не поворачивается назвать ее музой.

Российская премьера на открытии Фестиваля коллективных фильмов.

Чертово колесо

1926, Григорий Козинцев, Леонид Трауберг

СССР
40 мин., немой с рус. инт.

В ролях: Петр Соболевский, Людмила Семенова, Сергей Герасимов, Эмиль Галь

1920-е годы. Экипаж крейсера «Аврора» высаживается на ночь в Ленинграде — городе, где дух Достоевского перемешался с дымом Серебряного века и развлечениями НЭПа. Здесь, среди многочисленных развлечений и соблазнов, растворяется оторвавшийся от коллектива матрос Ваня Шорин, проживающий свою криминальную Одиссею.

Показ пройдет в живом музыкальном сопровождении пианиста Артема Макояна и барабанщика Даниила Холодкова.

Показ пройдет с тифлокомментированием. Устройство для прослушивания тифлокомментария можно получить у сотрудника Дома культуры перед началом сеанса. По всем вопросам незрячие и слабовидящие посетители могут позвонить или написать по номеру +7 (963) 996 3687 (SMS, Telegram).

Кадр из фильма «Чертово колесо», 1926

Содружество Козинцева и Трауберга было во многом парадоксальным. Прежде всего, это был дуэт абсолютно разных людей, которые так и не стали друзьями, хотя работали вместе на протяжении 25 лет.

— Яков Бутовский, «Киноведческие записки»

Этот фильм сняли очень молодые люди: оператор Андрей Москвин (через несколько лет он станет «глазами Эйзенштейна» на съемках «Ивана Грозного»), сценарист Адриан Пиотровский (филолог-классик, переводчик Эсхила и Аристофана), а также режиссеры Григорий Козинцев и Леонид Трауберг, основатели прогремевшего на весь мир объединения ФЭКС («Фабрика эксцентрического актера»). Эксцентрика монтажа и игры, аттракционная работа оператора, сценарий с эмоциональными врезками и гомеровской петлей — рецепт неустаревающего шедевра киноавангарда.