Международная конференция, посвященная переосмыслению понятия «модернизм» и культурным практикам как средству международного обмена.
Пространство-между. Фрагменты модернизма в глобальном контексте
- Дата:
- 27–
29 ноя 2025
- Возрастные ограничения
- 16+
T
«Пространство-между» — термин одного из ключевых теоретиков латиноамериканской культуры Сильвиано Сантьяго. Это пограничная, промежуточная территория, на которой формируется гибридная идентичность; пространство, позволяющее переосмыслять власть, язык и культуру, выходя за рамки бинарных оппозиций, таких как центр/периферия, оригинал/копия, Восток/Запад, Север/Юг.
Медиаспециалист
Екатерина Киселева
Иллюстрация: Ася Заславская. Фрагменты. Архитектура. Память плана. 2025
Конференция «Пространство-между. Фрагменты модернизма в глобальном контексте» приглашает к разговору о множественности модернистских траекторий и их актуальности сегодня — не как стилистических формул, а как динамичных, укорененных в определенных культурных контекстах и зачастую конфликтующих процессов.
Модернизм как направление в культуре и искусстве второй половины XIX — первой половины XX века (хотя рамки могут быть расширены в обе стороны) привычно ассоциируется с отрицанием традиции и попытками преодолеть ее, вооружившись идеей прогресса, со стремлением искусства к автономии и постоянным обновлением художественного языка. Вместе с тем авангардизм рубежа веков быстро оказался вплетен в политические и дипломатические практики XX века. Модернизм служил и валютой международного престижа, и средством культурной дипломатии, и языком, которым государства, институты и отдельные акторы выражали свою современность. Международный обмен перестал быть нейтральной передачей форм и стилей: отныне он сопряжен с асимметрией влияний, с императивом репрезентации и с вопросом о том, чье «современное» считать нормой, а чье — отклонением.
Кроме того, модернизм стал полем напряжения и поиска баланса между выражением культурной самобытности и поддержанием интернациональных связей — и это напряжение ощущается и сегодня. Вне европейской и североамериканской традиции влияние модернистских стратегий, можно сказать, никогда и не прерывалось — во многом потому, что с самого начала они были фрагментированы и гибридизированы.
Программа конференции рассматривает эти вопросы в трех взаимосвязанных контекстах. Первый день посвящен таким формам культурного взаимовлияния, как выставки и другие художественные практики, появление которых когда-то было продиктовано дипломатическими соображениями. Этот акцент имеет особое значение для «
Второй день сосредоточен на проблеме так называемой плюриверсальности модернистского канона, а также на международных взаимовлияниях, заимствованиях и гибридизациях как проявлениях конкретных художественных, архитектурных, литературных практик.
На третий день речь пойдет о том, как модернистские принципы переосмысляются через обращение к народным традициям, локальным материалам и техникам, становясь инструментом культурной самоидентификации и порождая новые вопросы.
На конференции будет представлен широкий набор методологических подходов: архивные реконструкции и анализ выставочных практик, анализ региональных кейсов, этнографические и антропологические методики, исследования коллекций, а также отчеты кураторов. Особое внимание будет уделено теме перевода — не только языкового, но также материальной и институциональной трансляции перевода художественных форм из одного контекста в другой.
Мы не стремимся к радикальному пересмотру канона: наша цель — создать полифоническое пространство вопросов и наблюдений, в котором можно соотнести локальные истории с международными процессами и поставить под сомнение устоявшиеся интерпретации. Для российских слушателей это шанс расширить представление о модернизме как множественном и глубоко противоречивом явлении. Для Дома культуры как институции это возможность проанализировать собственную практику и подумать о том, как создаются и поддерживаются культурные связи в долгосрочной перспективе.
Кураторы
Лера Конончук
Дарья Пыркина
Анна Ушакова
При участии Марка Акопяна
Продюсеры
Варвара Архипова
Ольга Королева