Томми

Советский кинематограф открывает для себя звук — и удивительный голос. Показ в цикле «Странное советское кино».

1931, Яков Протазанов | Yakov Protazanov

СССР
63 мин., рус.

В ролях: Александр Жутаев, Василий Ковригин, Михаил Кедров, Иван Чувелев

Сибирь охвачена гражданской войной. Противостояние белых и красных усугублено вмешательством иностранцев-интервентов, невесть что забывших в этом суровом краю. У партизанского отряда, вообще-то занятого неподъемной задачей доставить своим сквозь снега и бури трофейное орудие, прибавляется хлопот: по пути они берут в плен английского офицера. Но как с ним изъясняться? Или ликвидировать растерянного томми — и делу конец?

Кадр из фильма «Томми», 1931

В «Томми» можно не без основания усмотреть уникальную попытку преодоления официального Слова через показ специфическими средствами «слова неизреченного».

— Евгений Марголит, Марианна Киреева, «Киноведческие записки»

В своем первом звуковом фильме один из главных мастеров отечественного немого кино, автор великих «Пиковой дамы» и «Аэлиты» Яков Протазанов тоже решает проблему голоса. Это не только формальный вопрос работы с наконец заговорившим кино, но и поиск голоса собственного — вполне возможно, не совпадавшего с пафосом агитпропаганды (которую сюжет «Томми» явно подразумевал). Ответом, неожиданно подрывающим сам заказной жанр этого удивительного и почти незамеченного современниками фильма, становится лихое разноязычье. «Томми» обесценивает официоз эксцентрикой: комичной вавилонской башней диалогов, ломающей языковые барьеры музыкальностью, проступающим сквозь героику гуманизмом.

После показа пройдет обсуждение с киноведом Марианной Киреевой.