Не слитно, не раздельно. Медиация в расширенном поле

Пятый сезон программы, посвященной коллективному осмыслению выставок Дома культуры «ГЭС-2».

Программа 

Выставка «Не слитно, не раздельно» обращается к наследию Хорезмской археолого-этнографической экспедиции (1937–1991) и сопоставляет в одной экспозиции артефакты, схемы раскопок, результаты исследований сотен авторов, а также модернистское искусство и работы современных художников. Их сложная взаимосвязь приводит нас к вопросу о том, как работают механизмы истории и памяти.

Сбор участников всех встреч происходит напротив правой информационной стойки на 1-м этаже.

Иллюстрация: Аня Тодич, Катерина Мигаль

В этой программе мы предлагаем сфокусироваться на некоторых темах выставочного проекта, пойти от частного к общему и выявить направления, на пересечении которых образуется единый сюжет. Мы поговорим об истории древнего Хорезма с точки зрения практик археологии, антропологии и реставрации, личном опыте людей, причастных к экспедиции, недавних художественных исследованиях в регионе, а также об отражении явлений, связанных с Центральной Азией, в прикладной науке, литературе и популярной культуре.

Официальный партнер направления медиации Дома культуры «ГЭС-2»

В рамках туров, дискуссий, вотчинг-групп и игр с медиаторами, художниками и исследователями мы приглашаем ответить на вопросы, поднимаемые проектом. Какое значение приобретают археологические артефакты, экспонируемые в культурной институции, в отрыве от изначального местоположения и исторического контекста? Как мы воспринимаем эти артефакты через призму личных историй участников экспедиций? А как в контексте масштабных культурных феноменов и политических проектов?

Программа

Пачиз: играем в нарды по-хорезмийски

Регистрация

Когда: 18 июл, 18:00–20:00; 7 авг, 18:00–20:00; 22 авг, 18:00–20:00; 19 сен, 18:00—20:00
Где: Классы

Пачиз — это несложная родственная нардам игра, в которой участвуют от 2 до 4 игроков. Пачиз появился в Индии много сотен лет назад, и удивительным образом его следы также были обнаружены на территории Хорезма. Нигде больше в Центральной Азии пачиз, согласно археолого-этнографическим данным, не обнаружен. Эту загадку в своей статье 1962 года разбирает антрополог Г. П. Снесарев, участник Хорезмской археолого-этнографической экспедиции.

Во время встречи мы познакомимся с его статьей и обсудим контекст бытования пачиза — мужские сообщества Хорезма. После знакомства с правилами мы сыграем партию и обсудим, что настольные игры могут рассказать нам о людях прошлого.

Ведущие

Юля Карпенкова, Вася Еленкин — медиаторы Дома культуры «ГЭС-2».

О реставрации (Мы копируем утраты) 

Регистрация

Когда: 19 июл, 16:00–17:30; 25 июл, 18:30–20:00; 2 авг, 16:00—17:30
Где: Площадь

Одной из важнейших составляющих выставки «Не слитно, не раздельно» является показ нескольких памятников культуры древнего Хорезма. В одном пространстве галерей «ГЭС-2» вновь встречаются артефакты, которые тысячелетия назад были частью одного целого, а после раскопов в завалах крепостей и городищ были разлучены друг с другом и с местом своего происхождения.

Встреча этих свидетельств, фрагментов настенной живописи или барельефов во многом возможна благодаря реставраторам. В рамках нескольких встреч с одним из них мы предлагаем обсудить, как реставрация помогает нам понять древнюю культуру и как намеренно оставляет пробелы, заполняемые нашей фантазией. Вместе мы также ответим на вопросы: можем ли мы видеть не только историческую, но и художественную ценность наследия Хорезма? Почему среди реставраторов считается, что чем позже был открыт памятник древности, тем больше ему повезло? Почему после реставрации мы все равно видим следы утраты?

Ведущие

Александра Антонова — художник-­реставратор отдела научной реставрации и археологической фиксации Государственного музея Востока. С 2021 года ведет систематическую реставрационную и архивную обработку изобразительного искусства древнего Хорезма. Автор ряда докладов и публикаций по музеефикации и реставрации археологических находок Хорезмской экспедиции. Участник выставки и один из авторов сборника «Не слитно, не раздельно. Заметки на слоях».

Виктор Циряниди, Мария Колпакова, Вася Еленкин — медиаторы Дома культуры «ГЭС-2».

Медиация с Маяной Насыбулловой

Регистрация

Когда: 26 июл, 16:00–17:30; 27 июл, 18:00—19:30
Где: Площадь

Художники всегда имели важное значение в Хорезмской экспедиции. Например, с помощью фотографий документировали облик архитектуры и процесс изъятия находок из раскопа, а яркие акварели оригинальных объектов становились чуть ли не самым важным свидетельством для более поздних исследований. С другой стороны, если взглянуть на изображения крепости Кой-Крылган-кала, созданные одним из известнейших участников экспедиции, художником, этнографом и реставратором Игорь Савицким (1915–1984), мы обнаружим подлинно авторский взгляд, который не столько фиксировал действительность, сколько пытался нащупать скрытое в ней.

В процессе подготовки этой выставки современные художницы вместе с кураторами проекта совершили несколько совместных экспедиций по местам бывших раскопок. В фокусе их внимания были не памятники сами по себе, а сложные отношения между историей региона и актуальным временем, логика изъятия — от археологических реликвий до водных ресурсов Аральского моря — и способы контейнирования травм, связанных с экологической катастрофой.

Мы встретимся с участницей одной из таких экспедиций, Маяной Насыбулловой, чтобы обсудить ее опыт исследования региона и работу с выставки.

Ведущие

Маяна Насыбуллова — художница, работает в жанрах скульптуры и инсталляции. Участница выставки «Не слитно, не раздельно».

Сергей Кочкуров — куратор программ медиации Дома культуры «ГЭС-2».

Где собака зарыта? Городская и экспедиционная археология

Регистрация

Когда: 30 июл, 19:00–21:00; 10 авг, 16:00—18:00
Где: Площадь

Есть ли что-то общее между «ГЭС-2» и древним Хорезмом? То и другое становилось предметом интереса археологов. Выставка «Не слитно, не раздельно», авторы которой вдохновились археологическими исследованиями Хорезма, проходит в подземной галерее на месте фундамента котельной бывшей электростанции. Перед застройкой —1-го этажа «ГЭС-2», как и при перестройке любого исторического памятника Москвы, проводилась археологическая экспертиза, но предметом разговора в рамках публичных программ Дома культуры она пока не становилась.

В ходе тура по выставке с археологом Никитой Зубаревым, отталкиваясь от археологических данных о «ГЭС-2» и Хорезме, мы обсудим, в чем сходства и различия между городской археологией и археологической экспедицией. Всегда ли археология — государственная задача, в чем она состоит и как решается? Что происходит с местом раскопок в процессе и после завершения работы археологов? Эти вопросы станут ключевыми для диалога на выставке.

Ведущие

Никита Зубарев — археолог. Начало исследовательской деятельности — 1990 год, в Московской экспедиции Института археологии АН СССР. С 1993 года — ведущий археолог в Центре археологических исследований Москвы. С 2000 по 2005 год — заместитель начальника Деснинской археологической экспедиции Отдела охранных исследований ИА РАН. С 2006 года — руководитель Проектной археологической мастерской «ПРИАМ». С 2016 года и по сей день — специалист Столичного археологического бюро, Москва. Руководил раскопками в Москве, Смоленске, Кенигсберге, во многих регионах Центральной России. Сфера научных интересов — этногенез славян Восточной Европы, археология средневекового города.

Вася Еленкин — медиатор Дома культуры «ГЭС-2».

Об археологии древнего Хорезма

Регистрация начнется позже

Когда: 3 авг, 16:00–18:00; 14 авг, 19:00–21:00; 23 авг, 16:00—18:00
Где: Площадь

В центре внимания выставки «Не слитно, не раздельно» — древний Хорезм, увиденный через призму исследований масштабной археолого-этнографической экспедиции 1937–1991 годов. В ходе раскопок существенно выросло количество и качество сведений об истории региона: было обнаружено множество неизвестных ранее памятников архитектуры, объектов монументального и декоративно-прикладного искусства. Но исследования древнего Хорезма не исчерпываются периодом экспедиции Академии наук СССР — новые открытия продолжаются и сегодня.

Во время медиаторского тура вместе с археологом и искусствоведом Анной Дауманн мы не только обсудим представленные на выставке артефакты, но и попытаемся проследить историю исследований древнего Хорезма по сегодняшний день, а также поговорим о лакунах и дальнейших перспективах архивной и полевой работы.

Ведущие

Анна Дауманн — искусствовед и археолог. Окончила отделение истории искусств МГУ (2012) и магистерскую программу «Античная и Восточная археология» в НИУ ВШЭ (2021). Сотрудник музейного отдела Института этнологии и антропологии РАН, участник Южно-Приаральской Каракалпакско-Российской комплексной археологической экспедиции (ЮПКРКАЭ) на памятнике Большая Кырк-Кыз-кала.

Вася Еленкин

С «не» написанных примеров*: тексты как выставочные объекты

Регистрация начнется позже

Когда: 16, 29 авг, 6 сен, 18:00—20:00
Где: Площадь

Одними из объектов на выставке «Не слитно, не раздельно» являются тексты, тематически связанные с Хорезмской археолого-этнографической экспедицией. Описание далеких стран и эпох, запись новых слов или фантазии о жизни в древних цивилизациях могут быть средствами присвоения опыта, отличного от писательского.

Во время тура участники обратятся к представленным на выставке текстам — дневниковым записям, художественной литературе, словарю, бессловесной поэзии и субтитрам. Мы обсудим, как различные виды словесной фиксации помогают осознать непривычные для нас культурные феномены, задокументировать увиденное и облечь переживание в образ.

Ведущие

Карина Чернышова — старший медиатор Дома культуры «ГЭС-2».

Тая Фролова — медиатор Дома культуры «ГЭС-2».

* Хамдан Закиров. Не слитно, не раздельно. Опубликовано в журнале «Носорог», 2020, № 15.

О любительском кино Центральной Азии и СССР

Регистрация начнется позже

Когда: 9 сен, 19:00–21:00; 13 сен, 16:00–18:00; 17 сен, 19:00–21:00
Где: Площадь

«Экран модернизма» — это один из исследовательских проектов, представленных на выставке. В его основе лежит кураторская подборка любительских фильмов 1970–1980-х годов, созданных на базе творческих объединений, клубов и любительских киностудий Узбекистана.

С одной стороны, название этой части экспозиции буквально означает экран, предназначенный для демонстрации видеоматериалов, а с другой — метафору кино как зеркального отражения действительности и времени, в котором оно было снято.

В формате вотчинг-группы вместе с приглашенным режиссером-документалистом мы посмотрим кураторскую подборку, документальные фильмы и видеоработы, представленные в экспозиции, обсудим феномен кинолюбительства в позднесоветской культуре, его технологические и идеологические особенности производства, явление «параллельного кино» в перестроечный период как конфликт между «пространствами вненаходимости» Алексея Юрчака и идеократии официального кинематографа, а также ответим на вопрос, как найденные материалы становятся документами или свидетельствами эпохи.

Ведущие

Анна Артемьева — режиссер документального кино, кинооператор, куратор направления «Новый DOC» в Московской школе кино.

Даня Коршиков — медиатор Дома культуры «ГЭС-2», режиссер.

Сергей Кочкуров — куратор программ медиации Дома культуры «ГЭС-2».