Сайт VAC
Болотная набережная, 15
пн–вс, 11:00–22:00

Брайль и не только. Книжная коллекция

Дата:
с 15 окт 2024
Возраст:
Тип:
Возрастные ограничения
18+

Книжная подборка начинает разговор об опыте незрячих и слабовидящих: в нее вошли мемуары, художественная литература, периодические издания о жизни сообщества, тактильные книги об искусстве и культуре.

T

Фото: Вадим Штэйн

Исследователями принято выделять несколько периодов в эволюции книги для чтения незрячими людьми. Начинается процесс во Франции в 1786 году — в это время предпринимаются первые попытки приспособить обычные шрифты для их использования незрячими в Западной Европе и Северной Америке. Уже в начале XIX века Луи Брайль изобретает рельефно-точечный шрифт, который впоследствии навсегда будет связан с его именем. Третий же период начинается, когда появляются первые рельефные рисунки. При этом книги, напечатанные шрифтом Брайля, по сей день пользуются популярностью, несмотря на широкое распространение аудиального способа получения любой информации.

В Библиотеке «ГЭС-2» мы собрали тематическую подборку книг об опыте незрячих, слабовидящих и слепоглухих людей — часть изданий, вошедших в нее, напечатана рельефно-точечным тактильным шрифтом.

Книга советской ученой Ольги Скороходовой «Слишком темно и невыносимо тихо. Как я воспринимаю, представляю и понимаю окружающий мир. Воспоминания слепоглухонемой» рассказывает о мире, в котором живет незрячий и глухой человек. Автору удалось построить успешную академическую карьеру: она защитила диссертацию и работала в одном из Научно-исследовательских институтов Академии педагогических наук.

Скороходова описывает свою жизнь через осязание, обоняние, вибрацию и другие ощущения. Книгу завершают несколько стихотворений автора.

Марк Твен утверждал, что в ХIХ веке жили только два по-настоящему великих человека — Наполеон и Хелен Келлер — и у американского классика были все основания считать именно так. Чтение автобиографии Келлер «История моей жизни» не вызывает ни снисходительной жалости, ни слезливого сочувствия — читатель будто знакомится с записками путешественника о далекой, неведомой стране.

Мне также нравится каноэ. Наверное, вы улыбнетесь, если я добавлю, что особенно люблю плыть на каноэ лунной ночью. Конечно, я не могу видеть, как луна медленно выходит из-за сосен и вкрадчиво взбирается в небесную высь, прокладывая по воде светящуюся дорожку. Но я знаю, что она тут, и, откидываясь на подушки, опускаю руку в воду и воображаю, что касаюсь мерцающих ее одежд.

— Хелен Келлер, «История моей жизни»

«Сердце на Брайле» — самый известный роман французского прозаика Паскаля Рютера. Повествование ведется от лица непоседливого школьника Виктора, который завязывает дружбу с одноклассницей Мари. Она прекрасно учится и играет на виолончели, но хранит секрет — девочка теряет зрение.

Рассказ Павла Засодимского «Неразлучники», впервые опубликованный в 1899 году, представляет собой реалистичную картину жизни слепых в России во второй половине XIX века. Произведение повествует о дружбе двух незрячих — юноши и старика. «Братаны-неразлучники» живут в церковной сторожке, держат хозяйство и работают бок о бок.

С 1924 года в России выходил ежемесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал «Наша жизнь». В 2002 году он стал частью Издательско-полиграфического тифлоинформационного комплекса «ЛогосВОС» и по-прежнему выполняет свою основную задачу — осуществляет информационную поддержку Всероссийского общества слепых, в нем публикуются публицистические, прозаические и поэтические произведения членов организации. В книжную коллекцию вошел один из выпусков журнала 1988 года.

В 2024 году издательство Пушкинского музея выпустило книгу-альбом «Исполиновы горы», посвященную одноименной картине немецкого художника Каспара Давида Фридриха. Это издание — часть тактильной книжной серии «Посмотри!». Картину можно исследовать тактильно, а также ее дополняет сопутствующий текст, продублированный шрифтом Брайля.

Также рельефно-точечный шрифт может передавать не только текст, но и музыку — точнее, нотный стан. «Нотная грамота в двух альбомах» поможет начинающему музыканту освоить сольфеджио, самоучитель «Школа игры на шестиструнной гитаре» станет опорой для будущего гитариста, а тем, кто уже знаком с теорией и практикой музыки, будет интересно собрание сочинений «100 лучших произведений за 100 лет истории российского джаза. Сборник нот российских джазовых композиторов» в двух книгах.

{"width":963,"column_width":89,"columns_n":9,"gutter":20,"line":10}
default
true
512
1100
false
true
false
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
{"css":".editor {font-family: Diagramatika Text; font-size: 20px; font-weight: 400; line-height: 20px;}"}